Interpretation का हिंदी में मतलब ( Interpretation meaning in Hindi )
“Interpretation” जानकारी को समझने, विश्लेषण करने और समझाने की कला है, जो अक्सर सब्जैक्टिव और कॉन्टैक्स्ट पर निर्भर होती है। इसमें भाषाओं, ग्रंथों, कला या स्थितियों से अलग-अलग अर्थों को समझना शामिल है, जो पर्स्नल पर्सैप्शन और पर्स्पैक्टिव के आधार पर अलग-अलग होते हैं। Interpretation को हिंदी में ब्यान, स्पष्टीकरण, व्याख्या, अर्थ, प्रस्तुतिकरण, निर्वचन, अर्थ लगाना, विवरण और भाष्य आदि कहा जाता है|
Interpretation शब्द के बारे में अधिक जानकारी –
हमारे दैनिक जीवन में, Interpretation समझ का मार्गदर्शन करती है। इसी तरह हम बातचीत, साहित्य और अपने आस-पास की दुनिया को नेविगेट करते हैं। प्रत्येक व्यक्ति की व्याख्या अनुभवों, विश्वासों और सांस्कृतिक पृष्ठभूमि से आकार लेती है, जिससे हम चीजों को कैसे समझते हैं उसमें समृद्धि की परतें जुड़ती हैं।
यह कॉन्सेप्ट केवल भाषाओं तक सीमित नहीं है – यह शारीरिक भाषा, भावनाओं और सामाजिक संकेतों तक फैली हुई है। जब कोई मुस्कुराता है, तो उसकी व्याख्या खुशी या शिष्टाचार हो सकती है, और यही अलग अलग मानवीय संबंधों को दिलचस्प बनाती है।
हालाँकि, स्पष्ट रूप से बातचीत न होने पर व्याख्याएँ गलतफहमी या संघर्ष का कारण बन सकती हैं। फिर भी, वे अलग अलग नज़रियात के द्वार भी खोलते हैं, चर्चाओं को समृद्ध करते हैं और हमें दुनिया को दूसरे की आंखों से देखने की अनुमति देकर सहानुभूति को बढ़ावा देते हैं। व्याख्या वह बहुरूपदर्शक है जिसके माध्यम से हम जीवन की जटिलताओं को देखते हैं।
कमल – रेनू, जो कविता हम कक्षा में पढ़ते हैं, उसकी आपकी क्या व्याख्या है?
रेनू – मैं इसे आत्म-खोज की यात्रा के रूप में देखती हूं, कमल। प्रत्येक पंक्ति एक अद्वितीय परिप्रेक्ष्य प्रस्तुत करती है, और यही व्याख्या की सुंदरता है, है ना?
Kamal – Renu, what’s your interpretation of the poem we read in class?
Renu – I see it as a journey of self-discovery, Kamal. Each line offers a unique perspective, and that’s the beauty of interpretation, isn’t it?
- पेंटिंग के बारे में उनकी व्याख्या यह थी कि यह आशा और लचीलेपन को दर्शाती है।
- Her interpretation of the painting was that it depicted hope and resilience.
- अलग अलग संस्कृतियों में किसी विशेष भाव की अलग अलग व्याख्याएँ हो सकती हैं।
- Different cultures may have varying interpretations of a particular gesture.
- फ़िल्म के अंत के बारे में उनकी व्याख्या उनके मित्र से भिन्न थी।
- His interpretation of the movie’s ending differed from his friend’s.
- चर्चा को प्रोत्साहित करने के लिए शिक्षक ने कहानी की विविध व्याख्याओं को प्रोत्साहित किया।
- The teacher encouraged diverse interpretations of the story to stimulate discussion.
- गलत व्याख्या से गलतफहमी पैदा हो सकती है; स्पष्ट संचार महत्वपूर्ण है.
- Misinterpretation can lead to misunderstandings; clear communication is crucial.
- Explanation
- Understanding
- Analysis
- Rendering
- Elucidation
Interpretation शब्द के प्रयोग से संबंधित Youtube Link –
FAQs about Interpretation
interpretation के प्रश्न क्या हैं? ( What are questions of interpretation? )
Interpretation के प्रश्नों में किसी चीज़ के अर्थ, महत्व या समझ के बारे में पूछताछ शामिल होती है, अक्सर किसी ख़ास विषय, पाठ या स्थिति के संबंध में क्लैरिटी या अलग अलग नज़रियों की तलाश की जाती है।
व्याख्या शब्द का प्रयोग किसके लिए किया जाता है? ( What is the word interpretation used for? )
शब्द “Interpretation” का उपयोग किसी चीज़ के पीछे के अर्थ, महत्व या इरादे को समझाने, समझने, विश्लेषण करने या व्याख्या करने के लिए किया जाता है, जैसे कि पाठ, कार्य, कला या घटनाएँ, जो अक्सर व्यक्तिगत दृष्टिकोण या विश्लेषण पर आधारित होती हैं।
Interpretation का उपयोग क्यों किया जाता है? ( Why is interpretation used? )
interpretation का उपयोग जानकारी से अर्थ, समझ या स्पष्टीकरण प्राप्त करने, समझ, संचार और विभिन्न संदर्भों में विचारों के आदान-प्रदान को सुविधाजनक बनाने के लिए किया जाता है।
Read Also : concern meaning in hindi
