Intimate का हिंदी में मतलब ( Intimate meaning in Hindi )
“Intimate” शब्द एक समृद्ध और बहुमुखी अर्थ रखता है, जिसमें व्यक्तिगत संबंध और परिचितता/पहचान के विभिन्न पहलू शामिल हैं। इसके मूल में, अंतरंगता व्यक्तियों के बीच घनिष्ठ, गहरे संबंध को संदर्भित करती है, जिसमें अक्सर गहरी समझ और विश्वास शामिल होता है। Intimate को हिंदी में सूचित करना, बतलाना, घनिष्ठ, आत्मीय, निजी, अंतरंग, इशारा करना, संकेत करना और अवैध यौन संबंध भी कहा जाता है|
Intimate शब्द के बारे में अधिक जानकारी –
व्यक्तिगत संबंधों में, Intimate आधारशिला है। यह शारीरिक निकटता से परे भावनात्मक, बौद्धिक और यहां तक कि आध्यात्मिक बंधनों को भी शामिल करता है। यह कमजोरियों, आकांक्षाओं और रहस्यों को किसी ऐसे व्यक्ति के साथ साझा करने के बारे में है जिस पर हम पूरी तरह भरोसा करते हैं। निकटता का यह स्तर सुरक्षा और अपनेपन की भावना को बढ़ावा देता है, जो एक पूर्ण और समृद्ध साझेदारी में योगदान देता है।
रिश्तों से परे, अंतरंगता किसी विशेष विषय या वातावरण से परिचित होने के विचार को भी छूती है। उदाहरण के लिए, किसी शहर का गहन ज्ञान उसकी सड़कों, संस्कृति और इतिहास की गहरी समझ का सुझाव देता है।
फिर भी, यह ध्यान रखना आवश्यक है कि अंतरंगता हमेशा सकारात्मक नहीं होती है। कुछ संदर्भों में, इसका मतलब ऐसी घुसपैठ या अति-परिचितता हो सकता है जिसकी गारंटी या स्वागत नहीं है। यह शब्द की सूक्ष्म प्रकृति और संदर्भ के प्रति इसकी संवेदनशीलता पर प्रकाश डालता है।
आखिर में चाहे प्यार हो, दोस्ती हो, या किसी स्थान की समझ हो, अंतरंगता सार्थक संबंधों का आधार बनती है, जो हमारे जीवन को गहराई, विश्वास और अपनेपन की गहरी भावना से समृद्ध करती है। यह एक ऐसा गुण है, जिसका पोषण होने पर, हम कुछ सबसे संतुष्टिदायक और स्थायी रिश्तों का अनुभव कर सकते हैं।
गौतम – प्रीति, मैं तुमसे कुछ जरूरी बात करना चाहता था। क्या हमें बातचीत के लिए कोई शांत जगह मिल सकती है?
प्रीति – बिल्कुल, गौतम। आप काफी गंभीर लग रहे हैं. क्या सब ठीक है?
गौतम – हां, बात सिर्फ इतनी है कि यह विषय काफी अंतरंग है और मैं इस पर निजी तौर पर चर्चा करना चाहता था।
Gautam – Priti, I wanted to talk to you about something important. Can we find a quiet place to chat?
Priti – Of course, Gautam. You seem quite serious. Is everything alright?
Gautam – Yeah, it’s just that this topic is rather intimate and I wanted to discuss it privately.
- कल रात, हमने कुछ करीबी दोस्तों के साथ एक अंतरंग सभा की। यह आरामदायक और हंसी से भरपूर था।
- Last night, we had an intimate gathering with just a few close friends. It was cozy and filled with laughter.
- सारा को स्थानीय वनस्पतियों और जीवों का गहन ज्ञान है। वह क्षेत्र की लगभग हर प्रजाति की पहचान कर सकती है।
- Sarah has an intimate knowledge of the local flora and fauna. She can identify almost every species in the area.
- वे आग के पास बैठे, जीवन, सपनों और इसके अर्थ के बारे में अंतरंग बातचीत में लगे रहे।
- They sat by the fire, engaging in an intimate conversation about life, dreams, and the meaning of it all.
- अंतरंग परिधानों में विशेषज्ञता वाला बुटीक, आरामदायक और स्टाइलिश अंडरगारमेंट्स की एक श्रृंखला पेश करता है।
- The boutique specialized in intimate apparel, offering a range of comfortable and stylish undergarments.
- समय के साथ, उनमें एक अंतरंग संबंध विकसित हुआ जिसने उन्हें बिना शब्दों के संवाद करने की अनुमति दी। वे बस एक-दूसरे को समझते थे।
- Over time, they developed an intimate connection that allowed them to communicate without words. They simply understood each other.
- Close
- Personal
- Private
- Familiar
- Hot
Intimate शब्द के प्रयोग से संबंधित यूट्यूब लिंक –
FAQs about Intimate
FAQ 1. “अंतरंग” शब्द का क्या अर्थ है? ( What does the word “intimate” mean? )
Ans. “अंतरंग” एक विशेषण है जिसका उपयोग लोगों के बीच घनिष्ठ, व्यक्तिगत और निजी संबंध या संबंध का वर्णन करने के लिए किया जाता है। यह भावनात्मक निकटता, आरामदायक माहौल या परिचितता के गहरे स्तर को संदर्भित कर सकता है।
FAQ 2. “अंतरंग” “व्यक्तिगत” से किस प्रकार भिन्न है? ( How is “intimate” different from “personal”? )
Ans. जबकि दोनों शब्द निकटता की भावना दर्शाते हैं, “व्यक्तिगत” आम तौर पर किसी व्यक्ति के निजी मामलों या भावनाओं से संबंधित होता है। दूसरी ओर, “अंतरंग”, अक्सर व्यक्तियों के बीच गहरे, अधिक गहन संबंध को दर्शाता है।
FAQ 3. क्या “अंतरंग” का तात्पर्य शारीरिक निकटता से भी हो सकता है? ( Can “intimate” also mean physical closeness? )
Ans. हाँ, यह कर सकते हैं। “अंतरंग” लोगों के बीच शारीरिक निकटता या संपर्क का वर्णन कर सकता है, खासकर रोमांटिक या स्नेही रिश्ते के संदर्भ में। हालाँकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यह केवल शारीरिक अंतरंगता से संबंधित नहीं है, बल्कि इसमें भावनात्मक निकटता भी शामिल है।
Read Also : aesthetic meaning in hindi